新闻

“不要爱一个不爱你的人”——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

学校新闻 2017年12月02日
“不要爱一个不爱你的人”——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

12月2日星期六,威雅公学学习IGCSE英语文学和IGCSE戏剧的学生第二次前往上海观看现场戏剧表演。上周,我们一同观看了《西区故事》,《西区故事》借鉴了莎士比亚的经典作品《罗密欧与朱丽叶》。作为课程的重点部分,学习IGCSE英语文学的学生一直在研究《罗密欧与朱丽叶》的故事。同样,学习IGCSE戏剧的学生们已经在独白评估演出中表演了朱丽叶著名的“阳台场景”。这部舞台剧由英国著名的TNT剧团制作演出。

《罗密欧与朱丽叶》是一个充满着冲突与矛盾的故事。黑夜与白昼,年轻与年老,爱与恨,生与死。这出戏以两种截然不同的基调,突出了对比的概念。第一幕采用了喜剧形式,讲述了年轻和恋爱的快乐。但有时,剧情会变成哑剧的形式,尤其是在凯普莱特和他的男佣之间对戏的情节,展现出经典的幽默效果。当罗密欧将搜寻的目光投向观众时,他甚至突破了“第四堵墙”,对着一个“美丽的女子”说”你好“。这些表演都是为了起到放松效果并吸引观众,让观众甚至忘记了开场白的预告:“一对不幸的恋人开始了他们的生活”。

TNT剧团以真正的莎士比亚风格,并凭借演员的出色表演力,成功唤起了观众的想象力。舞台上是一组很简单的舞台布置,四个盒子、两个屏风和一些窗帘,却被创造性地运用于创造各种场景,朱丽叶的“阳台”和最终的“坟墓”都尤其令人印象深刻,将戏剧直接推向了悲剧高潮。

晚上,威雅公学的年轻演员们讨论了关于戏剧的抉择:剧中,演员们都扮演了不止一个角色,导演选择了一个较为年长的女演员扮演朱丽叶和莫枯修。学习英语文学的学生对“命运”的概念很感兴趣,讨论罗密欧声称自己是“富有的傻瓜”是否正确。毫无疑问,这次观看莎士比亚经典剧目的经历给予学生许多学习机会,并且是在课堂上难以复制的珍贵机会,同时也证明了威雅公学全人教育的重要性。